法比安·奥雷拉纳生于1986年1月27日，绰号“诗人”，目前被乌迪内斯队租借至西班牙的赫雷斯足球俱乐部。　　

法比安·奥雷拉纳从2000开始他的足球生涯，效力于Audax Club Sportivo Italiano俱乐部长达9年，直至2009年转会到乌迪内斯。随后又被乌迪内斯租借给了赫雷斯队。

法比安·奥雷拉纳2007年首次加入国家队，在2008年世界杯预选赛对阵阿根廷的比赛中，打入了他在国家队的首粒进球。如今为智利国家队共出场13次，打入2球。